小编 :甜枣时间:2018-05-21
很多人都知道,天秤座的出生日期和性格,在我们身边,也有许多天秤座。但关于天秤座的读音,却总有人弄错。天秤座的读音是什么,不要弄错了哦。
天秤座[tiān chèng zuò]
很多人往往会把天秤座读成天平座,实际上,秤这个字,并没有平的读音。「天秤」这个词的翻译是由日本汉字「天秤(てんびん)」传入,日语里杆秤天秤统一用秤字。所以应该读成[tiān chèng zuò]而不是天平座。
不过,天秤座的标识,很多时候我们也叫做天平,所以用标识来读星座的情况下,说成是天平座也并没有任何问题。如果对方不介意的话,两种读法都可以,要是是个很纠结于细节的人的话,还是读成[tiān chèng zuò]比较尊重Ta哦。
最新文章